LỜI KINH CHO NHÀ GIÁO DỤC - NGƯỜI KHƠI DẬY HY VỌNG
Lời kinh này trích dịch từ cuốn sách mang tựa đề “ Con đường dẫn đến tự do” của Paolo Giuntella (Nhà xuất bản Paoline), một nhà báo và cũng là một nhà giáo dục luôn nghĩ đến các bạn trẻ qua những mẩu chuyện kể của mình. Cũng giống như bao kinh nguyện tự phát khác, đây là tâm tình đơn sơ với Thiên Chúa của một cá nhân. Tuy vậy những nhà giáo dục có thể suy nghĩ qua lời kinh này những định hướng thiêng liêng cho công việc hằng ngày của mình.
Lạy Chúa, xin hãy biến đổi con, trong sự nhỏ bé của mình, trở thành một người kiến tạo và khơi dậy niềm hy vọng.
Hãy làm cho các bạn hữu, anh em của con thành những người kiến tạo hy vọng.
Lạy Chúa xin hãy giúp con hoàn thiện chính mình trong việc phục vụ người khác, đừng ù lỳ hay ngồi yên trong những công việc bó buộc, và luôn ý thức rằng ngay trong những điều tốt đẹp và thành công nhất đã làm được vẫn luôn còn đó những giới hạn.
Xin hãy giúp con nghe ít lại giọng của chính mình, bớt đắm chìm miên man trong những gì mà con làm được để cùng bạn hữu thực hiện những suy tư, những mơ ước khác của chính Ngài, giống như Don Bosco và và những vị thánh khác đã làm.
Xin hãy làm cho con trở nên một chút trẻ thơ, cùng với chiếc mũi đỏ của anh hề dễ thương để làm cho người lớn cũng như trẻ con được cười vui.
Xin hãy giúp con, khi cùng cười với ngườ khác, con bớt nghiêm khác hơn và không rơi vào bẫy của tính bi quan và hoài nghi rằng chẳng có sự gì thay đổi.
Xin hãy giúp con cảnh tỉnh hơn với những gì mình nghĩ là “tuyệt đối đúng, tuyệt đối tốt, tuyệt đối an toàn” đến nỗi không cần phải sám hối hay canh tân mỗi ngày.
Hãy giúp con biết yêu thương những kẻ bị xem là “không tốt”, biết trở thành tội nhân giữa bao tội nhân khác và những ai cần đến ơn tha thứ, những kẻ khao khát tự do, công bằng và hạnh phúc; biết trở thành người yêu chuộng hoà bình, hiền lành với mọi người ngay cả khi con có thể nổi giận, thanh tản tâm hồn ngay cả khi chìm ngập trong thất vọng và ở giữa những kẻ hoài nghi bỡn cợt với những điều con đang nguyện xin hay là với các Mối phúc Tin Mừng.
Lạy Chúa con khao khát được đứng thẳng lưng và không trở nên nô lệ cho cường quyền bạo lực, được can đảm nói “có” hay “không” với những gì mời gọi con thực hiện cho lợi ích của mọi người và vì danh Chúa.
Xin hãy ban cho con khả năng lắng nghe những lời khuyên răn, sự khiêm tốn để học hỏi từ mọi người, lòng say mê tìm kiếm những điều mới lạ để con tiếp tục cuộc tìm kiếm các mầu nhiệm ẩn kín nơi mỗi con người, khám phá nơi mỗi khuôn mặt trang “lịch sử thánh thiêng” mà Chúa đã viết nơi cuộc đời họ.
Lạy Chúa, con biết rằng: mỗi một em nhỏ, mỗi một con người là sự hiện hữu độc đáo và không rập khuôn. Xin hãy giúp con đọc được nơi họ cái nguyên nguồn ấy, để từ đó khơi gợi trong con những chất vấn mà con phải tìm cách giải đáp bằng lời nói, bằng sự hiện diện và bằng cả cuộc đời của chính con đây.
Lạy Chúa, xin hãy giúp con biết sống phục vụ hơn là được phục vụ, hành động hơn là nói suông, biết yêu thương những ai cần được yêu thương, yêu thương ngay cả giữa những gì khác biệt, biết tha thứ và hoán cải mà không phải chờ đợi quá nhiều thời gian, vì lòng thương xót và sự tha thứ là ơn thuộc về con cái Chúa.
Lạy Chúa, Ngài đã mời gọi con hoạt động như một nhà giáo dục, như một người phải hoá thân vào những người khác, nơi là cung thánh Ngài hiện diện, cho dẫu đó là một đứa trẻ lang thang bụi đời, một nạn nhân thương tâm của bạo lực, một em nhỏ bị bỏ rơi hay bị từ khước quyền được sống. Con không muốn làm cho Chúa phải thất vọng, và con tin là Chúa luôn luôn ở bên cạnh con. Amen.
(Lê An Phong, SDB sưu tầm và chuyển ngữ)