02 January, 2014

NHỮNG CĂN PHÒNG NHỎ CỦA DON BOSCO Ở VALDOCCO, TORINO – NƠI THĂM VIẾNG VÀ TƯỞNG NIỆM


Hằng năm cứ đến Tháng Giêng, các saledieng lại hướng về ngày lễ Don Bosco (31.01). Cùng hành trình về Valdocco với khách hành hương từ khắp nơi, bạn có thể cảm nghiệm những nét rất thực về cuộc đời và công cuộc của Don Bosco.
Xin giới thiệu vài nét về những căn phòng nhỏ của Don Bosco ở Valdocco (Torino) để bạn có thể "tham quan từ xa" trong tâm tình hướng về lễ Don Bosco.
Xin tham khảo đia chỉ trang web sau đây: http://it.donbosco-torino.org/camerette/ để biết thêm hình ảnh và chi tiết khác.
 
KHU NHÀ VỚI NHỮNG CĂN PHÒNG NHỎ
Đây là khu nhà ở phía nam, được Don Bosco xây dựng năm 1853, cạnh chái nhà Pinarrdi, nối liền với phòng riêng của ngài.
Năm 1861, ngài lại cho xây thêm phần nối với nhà “Filippi”, biến khu nhà phía nam dài thêm gấp đôi. Không gian mới này được sử dụng như sau: ở tầng trệt, một mái vòm lớn mà chúng ta vẫn thấy ngày hôm nay, một phòng ngủ cho thanh thiếu niên trên tầng đầu tiên, một thư viện trên tầng hai, liền kề với nó là căn phòng mới cho Don Bosco. Phòng này liên thông với căn phòng cũ mà trước đây ngài ở, nay trở thành phòng chờ hoặc phòng khách. Ở phía trước của tòa nhà này, vào năm 1862, Don Bosco đã xây dựng thêm một mái hiên, trên đó có sân thượng rất đẹp.
Cạnh ngôi nhà, nơi có các chậu lớn chứa đất, ngài trồng một số cây nho lớn và cành lá của chúng leo lên tận trên đầu hồi.
Trong những năm 1874 – 1875, Don Bosco đã mở rộng một phần trên sân thượng, nâng cao tường và tầng áp mái: ngôi nhà từ đó mang dáng vẻ mà chúng ta thấy như ngày hôm nay. Trên đầu hồi mới được nâng cao, Don Bosco đặt một tượng Đức Mẹ như “cột thu lôi”.
Việc mở rộng nhà còn tạo thêm ba gian nhỏ cho các phòng: ở mặt trước một phần được chuyển đổi thành hành lang với các cửa sổ lớn; gian thứ hai được sử dụng như một nhà nguyện riêng; và gian thứ ba là phòng cho thư ký của Don Bosco, tiếp theo là phòng nhỏ - nơi mà Don Bosco qua đời sau đó.
Nhân dịp phong chân phước cho Don Bosco vào năm 1929, cha Philip Rinaldi muốn chuyển đổi môi trường và nơi sinh hoạt của Don Bosco thành nơi hành hương và tưởng niệm. Lúc đó, cầu thang bên trong được xây dựng, và một bảo tàng nhỏ gồm các hiện vật, tài liệu, bài viết,… được thiết lập để trưng bày cho khách hành hương chiêm ngắm.
Năm 2000, để đáp ứng với các tiêu chuẩn an toàn  trong  xây dựng và hợp với việc mở cửa nơi này cho công chúng viếng thăm, người ta thiết kế thêm một thang máy, lập ra một hành trình thăm viếng các căn phòng này kèm theo lời hướng dẫn, nhằm mục đích làm nổi bật khía cạnh và các giá trị tiêu biểu của Linh đạo và Sứ mệnh của Don Bosco.
Các khoảng không gian trên tầng đầu tiên cũng đã được thiết kế để cung cấp thông tin về các công cuộc Salêdiêng nói chung, cũng như giới thiệu cho khách hành hương về những căn phòng của Don Bosco.

 
TẦNG THỨ NHẤT.
Khi bước vào đây, bạn sẽ bị ấn tượng bởi khoé nhìn của Don Bosco từ  bức chân dung lớn: một ánh mắt nhìn sâu vào bạn như muốn nói: Chào bạn!
- Xin chào, người bạn thân yêu của Cha. Cha rất vui vì con đến thăm nhà này.
- Ôi, Don Bosco. Con đã từng ao ước đến thăm nơi đây.
- Vâng, Cha sẽ làm con hài lòng. Hãy nhìn những khung hình bằng nhựa giới thiệu những năm tháng tiếp nhau đánh dấu sự phát triển của Nguyện Xá? Đầu tiên là ngôi nhà mà ông Pinardi cho Cha thuê: nhà kho và sân phơi, nhưng sau một thời gian ngắn những chổ này không còn đủ rộng nữa, vì vậy Cha đã mua toàn bộ ngôi nhà. Sáu năm sau Cha xây dựng một nhà thờ dâng kính Thánh Phanxicô de Sales, Đấng bảo trợ kính yêu của Cha. Cha cần các phòng học và xưởng nghề, cũng như cần lưu xá cho những bạn trẻ học nghề...
- Cha đã làm tất cả một mình ?
- Thực ra Cha đã có sự giúp đỡ tuyệt vời từ phía mẹ của cha, mẹ Margherita, người cũng đóng vai trò như mẹ của tất cả bạn trẻ ở đây.
- Con có thấy hình ảnh trên cửa sổ kia: một đứa trẻ đang ngủ, trong khi các chàng thanh niên khác đang đánh nhau, la hét, chửi thề! Cha đã nhìn thấy họ như thế trong một giấc mơ lúc mình được chín tuổi. Lúc đó, cha đã nói chuyện với bọn trẻ bằng những cú đá và nắm đấm. Trong giấc mơ ấy một Quý Ông hiền lành và một Quý Bà xinh đẹp đã đến gần bên cha, họ khuyên cha phải chinh phục đồng bạn của mình bằng cách cư xử tốt. Người phụ nữ khuyên cha nên khiêm tốn, mạnh mẽ và kiên cường... nhưng lúc đó cha không hiểu ý nghĩa của những lời này.
- Vậy chuyện tiếp theo ra sao?
- Họ cũng nói với cha rằng lúc nào đó cha sẽ hiểu tất cả mọi sự. Giờ đây  cha ở ngoại ô Torino và có rất nhiều bạn trẻ, tiếc là đôi khi họ nên hư hỏng, họ đi ăn cắp, đánh nhau, làm những chuyện phạm pháp và bị tù tội. Cha suy nghĩ tìm cách giúp đỡ bằng cách làm cho họ một ngôi nhà, một sân chơi, một nhà thờ, một lưu xá và nói cho họ vài lý do để sống làm người Kitô hữu  tốt. Các khung hình bằng nhựa khác sẽ giúp con có ý tưởng hơn về những gì cha đã làm ở đây, tại Valdocco.
- Đây là một công cuộc hết sức khó khăn: làm thế nào cha có thể thành công với một thân đơn độc?
- Con thấy đấy, có nhiều người trẻ tuổi đi theo cha và họ giúp cha rất nhiều: cùng với họ mọi sự dễ dàng hơn. Và hơn thế Chúa nâng đỡ cha và Đức Mẹ mang đến cho cha nhiều sự trợ giúp khác nữa.
- Những đoạn phim với rất nhiều ngôn ngữ để làm gì?
- Đó là các màn hình cảm ứng, tương tự như những gì cha đã thấy trong giấc mơ, khi ta chạm tay vào, chúng  sẽ hiển thị các hình ảnh, lịch sử về cuộc sống ở Valdocco, cung cấp thông  tin, mô tả các nhà thờ hay phòng của cha.
 
 
 
TẦNG THỨ HAI
Phòng khách: phòng của Don Bosco từ năm 1853 đến 1861. Dominico Savio đã được giải thích dòng chữ viết  trên tấm bảng Da mihi animas caetera tolle (Xin cho con các linh hồn, mọi sự khác xin cứ lấy đi). Cũng chính ở đây, Michele Rua đã tuyên khấn. Đặc biệt trong tủ kính có lưu giữ và trưng bày  các đồ vật, đặc biệt có các biên bản hội họp từ năm 1854 đến năm 1859.
 
Nhà Nguyện riêng : nơi Don Bosco cử hành Thánh Lễ trong những năm cuối của cuộc đời mình. Trong tủ kính ta có thể thấy các lễ phục và các vật dụng  phụng vụ của ngài.
 
Hành lang: từ đây ta nhìn ra phong cảnh sân chơi, đền thờ và vòm trang trí của những cành nho. Trong tủ kính, có những chiếc áo choàng của Don Bosco. Có một bàn lớn dùng cho việc hội họp, ghế, bàn quỳ và cây thánh giá.

Phòng của Don Bosco nơi ngài qua đời. Đây từng là văn phòng vị thư ký của Don Bosco.
 Ta cũng có thể nhìn ngắm chiếc giường, cầu thang, bình đựng nước và chậu nhỏ, ghế bành, bàn nhỏ, ghế dài và vài đồ nội thất khác.
 
Văn phòng. Phòng của Don Bosco từ năm 1861 đến năm 1887. Bàn viết và các ngăn kéo đựng thư từ, chứng tích ​​công việc phi thường của Don Bosco. Chiếc tráp nhỏ với chén, ly, dao, thìa, chai nước được dùng để thấm ướt miệng của Don Bosco và được  đánh dấu niêm phong sau cái chết của ngài, hộp nhỏ đựng các hạt hạnh nhân…liên quan đến phép lạ kỳ diệu.
  
Phòng Triển lãm: nơi có những bức tranh và hình ảnh của Don Bosco, bản mẫu của những  tập sách nhỏ và bài viết của ngài, hình mẫu mái vòm Đền thờ của Rollini, bản vẽ về kiến trúc của các nhà thờ theo ý muốn của Don Bosco, bức tượng và hình ảnh của Thánh Phanxicô de Sales, bức tượng Đức Mẹ An ủi đặt ở chái nhà Pinardi; hòm kính dùng để vận chuyển di hài của Don Bosco từ Valsalice tới Vương cung Thánh đường Mẹ Phù Hộ (năm 1929); bàn thờ của sự ngất trí; bục giảng, tòa giải tội, bục nói chuyện và cho lời khuyên trước khi học sinh nghỉ đêm (la buona notte).
 
Nhà Nguyện: nơi để cử hành Thánh lễ theo nhu cầu của các tín hữu đến hành hương, thăm viếng nơi này.
 
Còn nhiều chi tiết khác nữa mà chúng ta có thể biết thêm khi đến nơi đây. Một căn phòng, một hành lang, một vật dung đơn sơ có thể lưu dấu và kể lại lịch sử cuộc đời một con người. Hơn thế nữa, tất cả những gì ta trông thấy còn là chứng tá của một cuộc đời đã sống trọn vẹn với Thiên Chúa, đã sống đến hơi thở cuối cùng cho thanh thiếu niên nghèo và bị bỏ rơi.
Ước chi mỗi một SDB đến đây có thể ngắm nhìn và tiếp tục cuộc hành trình ơn gọi của mình với Don Bosco đến cùng. (Barnaba Lê An Phong,SDB/ 02-2014)

No comments:

Post a Comment